[skip ci] Updated translations via Crowdin

options/locale/locale_ga-IE.json

@@ -81,6 +81,7 @@
   "retry": "Atriail",
   "rerun": "Ath-rith",
   "rerun_all": "Ath-rith na poist go léir",
+  "rerun_failed": "Athrith poist theipithe",
   "save": "Sábháil",
   "add": "Cuir",
   "add_all": "Cuir Gach",
@@ -168,6 +169,7 @@
   "search.exact_tooltip": "Ní chuir san áireamh ach torthaí a mheaitseálann leis an téarma",
   "search.repo_kind": "Cuardaigh stórais…",
   "search.user_kind": "Cuardaigh úsáideoirí…",
+  "search.badge_kind": "Cuardaigh suaitheantais…",
   "search.org_kind": "Cuardaigh eagraíochtaí…",
   "search.team_kind": "Cuardaigh foirne…",
   "search.code_kind": "Cuardaigh cód…",
@@ -542,6 +544,7 @@
   "form.glob_pattern_error": " tá patrún glob neamhbhailí: %s.",
   "form.regex_pattern_error": "tá patrún regex neamhbhailí: %s.",
   "form.username_error": "Ní féidir ach carachtair alfa-uimhriúla ('0-9','a-z','A-Z'), fleasc ('-'), fo-líne ('_') agus ponc ('.') a bheith i `. Ní féidir é a thosú ná a chríochnú le carachtair neamh-alfa-uimhriúla, agus tá cosc ar charachtair neamh-alfa-uimhriúla as a chéile ach an oiread.`",
+  "form.invalid_slug_error": " neamhbhailí.",
   "form.invalid_group_team_map_error": " tá mapáil neamhbhailí: %s",
   "form.unknown_error": "Earráid anaithnid:",
   "form.captcha_incorrect": "Tá an cód CAPTCHA mícheart.",
@@ -645,6 +648,7 @@
   "user.block.note.edit": "Cuir nóta in eagar",
   "user.block.list": "Úsáideoirí blocáilte",
   "user.block.list.none": "Níor chuir tú bac ar aon úsáideoirí.",
+  "settings.general": "Ginearálta",
   "settings.profile": "Próifíl",
   "settings.account": "Cuntas",
   "settings.appearance": "Dealramh",
@@ -2856,6 +2860,30 @@
   "admin.hooks": "Crúcaí Gréasán",
   "admin.integrations": "Comhtháthaithe",
   "admin.authentication": "Foinsí Fíordheimhnithe",
+  "admin.badges": "Suaitheantais",
+  "admin.badges.badges_manage_panel": "Bainistíocht Suaitheantais",
+  "admin.badges.details": "Sonraí Suaitheantais",
+  "admin.badges.new_badge": "Cruthaigh Suaitheantas Nua",
+  "admin.badges.slug": "Sluga",
+  "admin.badges.slug_been_taken": "Tá an sluga tógtha cheana féin.",
+  "admin.badges.description": "Cur síos",
+  "admin.badges.image_url": "URL na híomhá",
+  "admin.badges.new_success": "Tá an suaitheantas \"%s\" cruthaithe.",
+  "admin.badges.update_success": "Tá an suaitheantas nuashonraithe.",
+  "admin.badges.deletion_success": "Tá an suaitheantas scriosta.",
+  "admin.badges.edit_badge": "Cuir Suaitheantas in Eagar",
+  "admin.badges.update_badge": "Nuashonraigh Suaitheantas",
+  "admin.badges.delete_badge": "Scrios Suaitheantas",
+  "admin.badges.delete_badge_desc": "An bhfuil tú cinnte gur mian leat an suaitheantas seo a scriosadh go buan?",
+  "admin.badges.users_with_badge": "Úsáideoirí a bhfuil suaitheantas acu: %s",
+  "admin.badges.not_found": "Níor aimsíodh an suaitheantas.",
+  "admin.badges.user_already_has": "Tá an suaitheantas seo ag an úsáideoir cheana féin.",
+  "admin.badges.user_add_success": "Sannadh suaitheantas don úsáideoir go rathúil.",
+  "admin.badges.user_remove_success": "Baineadh an suaitheantas den úsáideoir go rathúil.",
+  "admin.badges.manage_users": "Bainistigh Úsáideoirí",
+  "admin.badges.add_user": "Cuir Úsáideoir leis",
+  "admin.badges.remove_user": "Bain Úsáideoir",
+  "admin.badges.delete_user_desc": "An bhfuil tú cinnte gur mian leat an t-úsáideoir seo a bhaint den suaitheantas?",
   "admin.emails": "Seoltaí Ríomhphoist Úsáideoirí",
   "admin.config": "Cumraíocht",
   "admin.config_summary": "Achoimre",
@@ -3707,6 +3735,10 @@
   "actions.runs.not_done": "Níl an rith sreabha oibre seo críochnaithe.",
   "actions.runs.view_workflow_file": "Féach ar chomhad sreabha oibre",
   "actions.runs.workflow_graph": "Graf Sreabhadh Oibre",
+  "actions.runs.summary": "Achoimre",
+  "actions.runs.all_jobs": "Gach post",
+  "actions.runs.triggered_via": "Spreagtha trí %s",
+  "actions.runs.total_duration": "Fad iomlán:",
   "actions.workflow.disable": "Díchumasaigh sreabhadh oibre",
   "actions.workflow.disable_success": "D'éirigh le sreabhadh oibre '%s' a dhíchumasú.",
   "actions.workflow.enable": "Cumasaigh sreabhadh oibre",
@@ -3756,5 +3788,24 @@
   "git.filemode.normal_file": "Rialta",
   "git.filemode.executable_file": "Inrite",
   "git.filemode.symbolic_link": "Nasc siombalach",
-  "git.filemode.submodule": "Fo-mhodúl"
+  "git.filemode.submodule": "Fo-mhodúl",
+  "org.repos.none": "Gan aon stórtha.",
+  "actions.general.permissions": "Ceadanna Comhartha Gníomhartha",
+  "actions.general.token_permissions.mode": "Ceadanna Réamhshocraithe Comharthaí",
+  "actions.general.token_permissions.mode.desc": "Úsáidfidh post Gníomhartha na ceadanna réamhshocraithe mura ndearbhaíonn sé a cheadanna sa chomhad sreabha oibre.",
+  "actions.general.token_permissions.mode.permissive": "Ceadaitheach",
+  "actions.general.token_permissions.mode.permissive.desc": "Ceadanna léigh agus scríbhneoireachta do stórlann an phoist.",
+  "actions.general.token_permissions.mode.restricted": "Srianta",
+  "actions.general.token_permissions.mode.restricted.desc": "Ceadanna léite amháin d'aonaid ábhair (cód, eisiúintí) stórlann an phoist.",
+  "actions.general.token_permissions.override_owner": "Sáraigh cumraíocht leibhéal an úinéara",
+  "actions.general.token_permissions.override_owner_desc": "Má tá sé cumasaithe, úsáidfidh an stór seo a chumraíocht Gníomhartha féin in ionad an chumraíocht ar leibhéal an úinéara (úsáideoir nó eagraíocht) a leanúint.",
+  "actions.general.token_permissions.maximum": "Uasmhéid Ceadanna Comharthaí",
+  "actions.general.token_permissions.maximum.description": "Beidh ceadanna éifeachtacha an phoist gníomhartha teoranta ag na ceadanna uasta.",
+  "actions.general.token_permissions.fork_pr_note": "Mura gcuirtear tús le post trí iarratas tarraingthe ó fhorc, ní rachaidh a cheadanna éifeachtacha thar na ceadanna léite amháin.",
+  "actions.general.token_permissions.customize_max_permissions": "Saincheap na ceadanna uasta",
+  "actions.general.cross_repo": "Rochtain Tras-Stórtha",
+  "actions.general.cross_repo_desc": "Ceadaigh rochtain (léamh amháin) a bheith ag na stórtha uile san úinéir seo ar na stórtha roghnaithe le GITEA_TOKEN agus poist Gníomhartha á reáchtáil.",
+  "actions.general.cross_repo_selected": "Stórtha roghnaithe",
+  "actions.general.cross_repo_target_repos": "Stórtha Spriocdhírithe",
+  "actions.general.cross_repo_add": "Cuir Stór Sprioc leis"
 }